新华网 正文
涨知识|盘点那些你听不懂的云南方言
2017-07-30 11:03:38 来源: 新华网
关注新华网
微博
Qzone
评论
图集

  对于很多外地人来说,云南方言经常让他们“脑壳疼”。那些千奇百怪的云南方言,你听得懂多少?和小编一起来看看吧,他们到底是什么意思……

  大家都知道云南有“十八怪”,却不知道云南还有“十六大神兽”,今天就带你们一起来看看吧。

  它不是一种鹿,而是云南方言形容生气,表示非常、很、十分生气。

  它不是一种羊,在云南方言里它的意思是“拽喃样”?多用于警告别人不要“拽”,不要嘚瑟。

  它不是一种蝌蚪,而是形容人神叨叨的,很得意的样子。

  它不是一种马,在云南方言中它是很乱、很乱的意思,可用于多种语境下。

  它也不是一种碟,而是用于骂人,叫别人走远一点的意思。

  它不是一种蛙,在方言中多用于形容那些做事很高调,整天咋咋呼呼的人。

  它也不是一种豹,而是形容一个人很傻的样子,和“憨包”的意思差不多。

  它不是一种雁,在云南方言中,它是没有精气神的意思。

  和上面“日农豹”的意思一样,也是用来形容“傻、憨”的。

  它也不是一种燕,而是用来形容某一个人非常不诚实的意思。

  它不是虾,在云南方言中是用来形容颜色的,表示非常绿的意思。

  它也是用来形容颜色的,表示很黑。

  它也不是虱子,在云南方言中是很脏的意思。

  它也并非是人们害怕的蛊虫,而是形容对别人很嚣张,眼睛瞪着,不服气的样子。

  它不是一种狮子,而是云南方言一句骂人的话。

  至于最后这个,小编也不知道为什么会被列为“十六大神兽”。哈哈……

  怎么样,云南的这“十六大神兽”你看懂了吗?

  除此之外,小编还想给你介绍介绍云南的那些常用方言。

  1.吃饭不叫吃饭,叫吃芒芒。 2.睡觉不叫睡觉,叫睡喏喏。

  3.去哪里不叫去哪里,叫克哪点。4.是吗不叫是吗,叫给是改?

  5.天哪不叫天哪,叫买买三三。

  6.笨的很不叫笨的很,叫憨不噜出。

  7.逛街不叫逛街,叫“逛该”。8. 鞋子不叫鞋子,叫“孩子”。

  9.光线黑不叫光线黑,叫黑漆妈古洞。

  10.便宜不叫便宜,叫香因。11.干什么不叫干什么,叫整哪样。

  12.太棒了不叫太棒了,叫太板扎了。

  13.没有不叫没有,叫不有的。 14.不是不叫不是,叫某嘛。

  15.奇怪不叫奇怪,叫怪里古懂。

  16.打寒颤不叫打寒颤,叫抖鳞壳颤。

  17.不爱说话不叫不爱说话,叫闷出出。

  18.打瞌睡不叫打瞌睡,叫发梦冲。19.恶心不叫恶心,叫曹耐。

  20.Tom和Jarry,叫大洋芋和小米扎。21.严重不叫严重,叫老火。

  ……

  云南方言数不胜数,这些你学会了吗?

+1
【纠错】 责任编辑: 刘馨蔚
新闻评论
    加载更多
    台风“纳沙”登陆福建福清
    台风“纳沙”登陆福建福清
    走进警营迎“八一”
    走进警营迎“八一”
    西班牙巴塞罗纳发生列车事故造成48人受伤
    西班牙巴塞罗纳发生列车事故造成48人受伤
    重庆发布高温红色预警
    重庆发布高温红色预警
    
    010160000000000000000000011120101364825861